вибачте, вірні діброви!
прощати, безтурботний світ полів,
І легкокрилі забави
Настільки швидко відлетіли днів!
прощати, Тригорское, де радість
Мене зустрічала стільки раз!
На те ль дізнався я вашу солодкість,
Щоб назавжди покинути вас?
Від вас беру спогад.
А серце залишаю вам.
Бути може (солодке мечтанье!),
Я до ваших повернуся полях,
Прийду під липові зводи,
На скат Тригірського пагорба,
Шанувальник дружній свободи,
веселощів, грацій і розуму.
