emas prytvoryaysya, yoqimtoy do'st,
Raqib mening qamrovli!
Siz lyre ovozi qo'rqmaydilar,
Nor g'amgin nutq.
menga qo'lini ber: Agar hasad emas ekansiz,
Men ham dangasa va shamolli emasman,
Sizning bola bir ahmoq emas;
Men hamma narsani ko'rib va g'azablangan olish yo'q:
U go'zal Laura bo'ldi,
Ha, men Petrarca mos emasman.
