сопы

бірінші ән
Қасиетті монах, адам құлдырауы, юбка

Мен ән келеді, Жын тозақ сияқты
ескі bradatym ерттеп болды;
Ол қара Сорып игерді ретінде,
ол табын Монк күнәкарларды итеріп ретінде.

махаббат әнші, Ферни қария,
Саған, Вольтер, Мен қазір шағым.
Қайда, айту, Сіздің садақ айналды,
Мен Жан d'Arc құрметтеймін кімді,
Егер қылқалам қайда, айту, Ол vveki алды
Олар бірде адамдар?
Вольтер! Сұлтан Франция Parnassus,
Мен sedlat жылқы Пегас келмейді,,
Мен ханымдар кейбір музыка жасауға келмейді,,
Бірақ жай ғана маған сіздің Злата лиры милой береді,
Мен онымен бүкіл белгілі әлемдік боласыз.
Сіз, айыптаймыз және айтуға: бермейді,.
Сіз ақын ба, Аполлон қарғыс,
Ispachkavshiy prostenki КАБАКОВЫ,
HELICON бойынша Vilonom бар балшыққа түсіп
Сіз маған көмектесуге мүмкін емес, Барки?
күлкі бар сіз маған бере skrypitsu,
Sulish шарап және Muse жарым-қыз:
«Тек, менің үлгі». -
жоқ, жоқ, Барки! skrypitsy қабылдауға емес,
Мен шырқайды, бұл менің басы енеді,
құйып өлеңдер арқылы қандай да бір аят болсын.

Алыс емес әдемі жерлерден,
берік Иван Ұлы өсті қайда,
Оның үстінде басына алтын крест кию,
ормандарды айдалада, мрачно Desert, шөл,
ғибадатханалар; оның саңырау қабырғасында
қартайған сұр сопы астында
Қасиетті zhitem, дұғалар қашып
Ал күн соңына қарай тыныш жақындап.
Біздің қызметкер тым бай болған жоқ,
сорабын артында ол тозаққа бара алмады.
мысық болды, psaltery және Rosary болды,
көпіршік, стихарь арналған ілгіштерді висели иә дамаск жасыл арақ.
үйіне көтеріліп, монах бейбіт өмір сүрген, онда,
Егер сіз алтын тауға көрдім ғана емес,
жоқ, мәрмәр көздеріңізді beguile үшін
Онда Рафаэль қабырғасында іліп емес жатыр.
Құдай үш аяқты орындыққа Сізді көрдім,
Иә, бұрыштық орындықта бір аула қабатта,
Айтпақшы ұйықтап және таңғы ас, монахтардың туралы.
орындықта бір пуховик жаман көпіршіктенген емес, бар.
монахы дегенмен, ол қыл-қыбырды ролл емес,
жұмсақ матрастарды екі парақ арасындағы.
Әкесі ораза ұстап жыл бойы,
Бүкіл жарылқанған күні ол ұяшықты еріп,
күбірлеп оқу «Сжальтесь»,
тығыз Эль, Мен сағат сайын ұйықтап дұға етті.

Сенше, сопы, бүлікшіл иезуиты!
қызыл Енді, Сіз краснеть қалай білемін бастап,
сізде бар, тіпті ар-ождан Коль күтпеген қауіпті;
Қызыл және сіз, бай Кармелит,
Ал сіз ұялатын болады, Печерская Лавров тұрғыны,
Жүрегі мен жаны кішіпейіл ием ...
бірақ, қадақ! қалу! - Алыста сырғанаңыз
маған қарама-қарсы өзінде құлшынысымызды ряски;
Біздің қолөнер enrage емес, діни қызметкерлер.

Pankraty уединении бақытты өмір сүрген,
Мен жақын арада көкке көруге үміттенемін,
Бірақ ешқандай жер таныс аумағында
шайтанның бізді қорғай алмайды. -
Ал сол жерлерде, онда қара Шайтанның
Кастодиандық қаһары когти Eating,
кенеттен біз үйренді, бұл оқшауланбаған
ғибадатханалар Тегін жол.
Ал кенеттен барлық шайтандар тобыр өсті,
ұмтылды қанаттарымен ауа арқылы -
таз Carthusians Парижде тағы бір
Пенни, алтын монеталар жетті бар,
Ватикан paunchy italiantsam үшін
Бургундия және макарон ұңғылы;
Горничные Святителем дейін төмендеді,
Яғни тақуалардан үшін молодцом аттанды.
Ал мен естідім, егер ескі поп екенін,
Бірі жаяу өзінде табытқа енген,
соттылығы бұрын тағына жас екі.
Ібіліс роя амур жүгіріп,
Krylos vskhrapel кезінде кенеттен, дьякон,
Поп тоқтатты - қыз қарап,
Қыз диакон шіркеуінің қарап.
Біз қан қайнату қатты жұлу,
Олардың өзіңізге барлық Жын тозаққа жүргізді.

Тым қараңғы түнде көкке көтеріліп болды,
Қазірдің өзінде қалаларында барлық күні шу тоқтатты,
Монах жанып терезеде Ай. -
намаз кітап барлық асықты ақыл,
Әулие Николай белгішесінің алдында біздің Pankraty
есімізде, Мен жер садақтар қоюға. -
сүт келді (деп аталатын Ібіліс),
қара Ғабит көмбесі астында Pancrazio.
Қасиетті Monk тым дұға етіп, Мен дұға еттім,
вздох, қинала, және шайтан оң болды.
сағатына соққы, Сүт босаған болуы келмейді,,
екі ұрады, үш хиттары - барлық арам отырған.
«О, менің ерік», - деп өз-өзінен күңкілдейді.
Ал қария шынымен шомылдыру рәсімінен тоқтатты,
Мен орындықта жайғасып, өз протер көз, есінеу,
намаз үш рет созылып бар,
ол қайтадан зевнул, ... және өте жуық ұйықтап.
Алайда, онда W! Pankraty кенеттен оянып,
Тағы да, шайтан монах азғыру,
затишья үшін, Құндыз оқи бастады.
монах қабылданбаған, dyvylsya өйткені монах.
Век Eval емес, , ол дұға құдай ретінде.
Бірақ - жоқ шынымен күштер, крест, Псалтырь, сөздер, -
барлық ұмытып; Seda төрағасы,
алма сияқты, кеуде прокат,
Маңдай қолмен тізе төмендеді,
Намаз кітабы кестенің астында қолынан құлап,
Қасиетті vzdremal, vskhrapel, ескі өгіз сияқты.

жазатайым! ұйқы ... Pankraty кенеттен оянып
Мен қорқып, алға және артқа қарап,
ол тұрып төсек бар Crosshair,
айналасында қарап - подсвечник nagorela;
Оның айналасында Аздап әлсіз жарық Liet;
бұрышында нәрсе сияқты аппақ болды.
Монах жүріп - ақ? юбка ол көреді.

“Мен қандай қараңыз!.. Немесе бұл арманы ғана болып табылады? -
монах жылады, ostolbenev, WAN. -
Қалай! это что?…” мен, жалғастыру батыл емес,
vkopany ретінде, ақ юбка болды бұрын,
тыныш, krasnel, ыңғайсыз, қуанышында шек.

махаббат Өрт ғана кедергі,
Lover sladchayshaya жүлде
оның жалғыз жабу және амулеты,
юбка туралы! Сізге бұл, мен сурет салу,
Сізге Бұл жолдар Мен арнаймын,
менің қалам әсер қалдырды, махаббат!

Сені жақсы көремін, қымбат юбка,
кешкі мені күтіп кезде,
Наталья, алып тастау парчи сарафан,
Сен тек жұқа диірмен қоршалған.
Сіз егер қандай жақсы болар еді?
Сен де, әдемі аяқ айналасында viyas,
Jet мөлдір бұлақтар, шақпақ,
орындық ретінде, онда Young GoD
Rose және Lila арасындағы жүктеледі.

Іле, Филон, Chloe үшін жүгіріп,
Оның қолына ұмтылады ұстаңыз,
Жасыл бұта кенеттен сіз төтеп ...
ол тиіс, ұялатын, қалу.
Бірақ кейінірек барлық, chasuble, қуып,
оның шөпке, хош иісті сарқырамасы
Ал отты, дірілдеп қолмен
Бақытты қамқор Бағушы
шетінен Сіз ақырын көтеріп.
Ол көз оған томдық osklablyaet,
Ал ол ... бірақ жоқ,; Мен жалғастыру батылыңыз жетпей.
Мен қалтырап, жүрегі жарылған,
ЖӘНЕ, мүмкін, оқырмандар, кім біледі?
Мен құмарлықтың талпыныстарын сіздің қан құяды.
Бірақ біздің монах юбка туралы әңгімелестік
емес, сондықтан, мен сияқты (Мен жаспын, қиылады емес
Ал бақыт дегенде ренжітіп емес).
Ол риза емес еді, юбка бұл көрдім,
Ал сол сағатта, мен түсіндім түсінді,
Ол жындарға когти ауланған екенін.

екінші әні
ащы ойлар, арман, идеясын үнемдеу

Ал түнгі әлі зейнетке емес еді,
Ал жеңіл Lila тіпті Мун,
Яғни юбка бәрі әлі көрініп болды.
Бойда поезд firmament таң ата ретінде жағылды,
кенеттен көз жылдан заткнуться.

Ал біздің монах, Өкінішке орай, қалған айырылған.
О, ол ұйқың емес, Ол мысық емес, сипап,
Ол шіркеу аналой есінде жоқ,
барлық тараптар Pankraty қиыншылықта туралы.
“Қалай, - деп санайды ол, - қашан және кішкентай иттер
ғибадатханалар, және менің рух емес,,
yubchonki бар ешқашан көрмеген vvek кезде,
Кім үйдің ішіне мені алып оны болуы мүмкін?
Кешіріңіз ... менің ойымша, О, мырза, Сонда!
О, жоқ, ... ... Scarecrow қыз деді”.
сопы покраснела және, істеу, білмедім.
барлық түкпірінде, lavkami ұқсас астында.
барлық бекер, жоқ, солға ештеңе ескі ер,
Бірақ күні бойы, бледная көлеңке ретінде, taskalsâ,
жеуге болмайды, Мен ішпеймін, тыныш және ұйықтап емес,.

күні асуында, Ал кешке жабу
барлық шамдар мен шам жанып.
қазірдің өзінде Monk, Hood ату басшысымен,
Мен төсек барды. - Бірақ тек сәулелер
оның терезесінде бос аспанның Мун
Ал юбка кенеттен орындықта жанып,
Монахтардың көз қорқып, жабық
ЖӘНЕ, искушение тозаққа сияқты түсіп ретінде емес, сондықтан,
Мен көру жоғалтады ғасырдың туралы болды,
Бойда юбка емес көрінеді еді.
қосылып, оның жағында стонут қария
Ал парақта жеңіл оралған,
жабық көз, Мен еске храп үшін ұйықтап бастады.

Бір сағат сүт кенеттен жазға айналды
Және бұл оның айналасында Гудящий ұшады.
ұшып, шыбын, бөлме листериоз бойынша
Ал менің мұрынды монахтардың отырды.
Панкратов қайтадан ол ырқына мүмкіндік.
Монах Snoring және тамаша Dreaming.

Оның көрінді, кең аңғар бұл,
түстер арасындағы, Ол мирт астында тұр,
Оның Satyrs айналасында, fauns хост.
Кейде күліп кубогы Penna кінәсінің ішіне құйған;
оның қара шашқа жасыл сәмбі,
Мен мақсаттардың жүзімдіктер visyashtiy,
Ал жеңіл Viersen, Оның аяғына жатып, -
бәрі көрсетеді, бұл бұрын-соңды жасөспірімдер Бахус,
көңілді құдай, сатира меценат.
Басқа, алымының pastushechyu svyrel,
махаббат ән айтады, және жүрек шебері
Odushevlyal Эго көңілді Trill.
Linden ағаштар астында би дөңгелек би бар
балалар мен жастардың тобыры, және қыздар.
Ал содан кейін, қараңғы сейфте астында филиалдары,
ағаштарды тарату тығыз көлеңкелі,
раушан төсек, сүйіспеншілікпен қабынуы,
әрең тыныс, көңілді сарқылуы,
қуаныш пен тәтті салқын жағдайында,
Obnyavshisya әуесқойлары өтірік.

монах барлық шатасуы көз қарап
Содан кейін шыны кезінде, ол көз аударды,
қыздар есімізде Монк қарап,
тітіркенуі Bald Маңдай тырналған -
Тұрақты, ретінде пень, және құлаш оның аузы Агапе.
Кенеттен, душта батылдық сезіндім
Ал bekren' vz"ârâs' дулыға Nadvina:.
жасыл орманда, Кейбір ақ-usyj Paz,
Қалай оңай жылқы, devkoyu pognalsya үшін.

бүркіт асығыңыз, дыбыс лиры қарағанда тезірек
заклинатель ұшып, зефиры.
Бірақ біздің монах Aeolus оның көрінді бұрын,
жүргізіп, жаңа Daphne үшін еш тыныштық жоқ.
«Мен беруге болады, - деп күңкілдеді, - Мен сақинаны сағындым ».
Бірақ шайтан кенеттен, melknuv байланысты kustochka,
Панкратов yubchonkoyu бетін схватил.
Ал кенеттен Pleasant View жыңғыл жоғалып.
Creek, төбелер және нимфы оны көре алмаймын,
Провидец жоқ Oh, vsporhnul және амур,
Және ешқандай ізі popsy әсем бар.
шөл саңыраулар бір монах, түсініксіз,
нахмурившись көз; қараңғы аспан,
Кенеттен Громов дыбыс, монах таң қалдырады -
Pankratiy: «Ах!..«, және кенеттен ол оятуға.

Ол барлық жерде аударды ыңғайсыз көзқарас:
Көктер, сапфир сияқты, қайғы,
Қазірдің өзінде Шығыс қызғылт елең.
Ал ешқандай юбка. - Панкраты орнынан тұрды, жуылған
ЖӘНЕ, pomolyasy, Ол қатты жылай бастады,
Ол терезенің астында отырды және ащы жоқтап аза тұтты.
“Ах! - ол ойладым, - сен неге ашуланасың??
кінәлі, мырза, сендерден бұрын?
күнәкар ретінде, маған арам Айналмалы.
Мен ұйқы келмейді,, Мен сізге дұға келеді,
Мен psaltery өтеді, содан кейін кенеттен және юбка.
Мен түнде ұйқым келеді және ұмытып vzdremat,
Ал Мен армандаймын? рухымды қинаған.
менің шын жүректен дұға естуге,
маған құлап жол бермеңіз, мырза, iskushenьe жылы!”
Құдай қарттарға дұғасын естіді,
Ал оның ақыл минутына просветлено.
кедей ақсақалды Prostyakov бастап
Pankraty кенеттен Ньютон материалдандырылған.
Менің ойымша, Мен бақылады, салыстырғанда, smeknul
Ал оның қуаныш опрокинулся.
ЖӘНЕ, шалфей, қашып Syracuse,
Ол жалаң аяқ көшеде қашып кетіп, жалаңаш,
оның ол таң ашылуы
Ал әркім қатты айқайладым: «Мен таптым! Мен таба!«
“жақсы! - ол ойладым, - жындар мен белдемшелерден
Мен жеткізеді - және Аяулы қыздар
Қазірдің өзінде Мен азғыру емес, түсінде.
Мен тірі қайтадан сопы сопы емеспін,
Мен қорқыныш соңғы сағат күтеді
Ал сеніммен, және бәрі тегіс барады”.
Сондықтан ол ойладым - және өте дұрыс.
Rock қабілетті бола, Мистер қоныстандырған,
Pankratyem, қуыршақтай сияқты, zabavlyalsya.

Монах су оның құмыра толы,
Оның үстінен дұға пробормотал сөздер
Ал ол төндіретін тозаққа шайқасқа дайын болды.
ол юбка күтіп - оның қолымен
Жын күні бойы жұмыста болатын
Ал барлық ыстықта, балшық, шаң мен тер жылы
Ай шығуы асығыңыз ескертілсін.

үштен әні
ұстап демон

Ах, табиғат маған әдемі етеді
Correggio өнер берген жоқ?
Содан кейін адамдар санының пайдаланылатын Parnasskii
құмарлықтың лихие Мен оны алып келмеді.
Сия, Мен саусақтарыңызды Марал емес еді,
Мен қоқыс қағаз шатырлар емес,,
Ал Desk, құрсаумен үшін қызметшісі ретінде,
өлең жазу, мен қандай да бір жолмен отырдым емес еді.
Мен ержүрек қолын пайдаланылады шоқты алды
ЖӘНЕ, сәтте Бокаев шампан ішіп,
Мен ыстық басшысымен басталды жұмыс істеу үшін қолданылады,
Албан алаулаған Tsitsian ИЛ.
Мен Наталья барлық Очарование елестету еді,
толық төсін Шаш тұтамын суырып алды,
басшысы Дөңгелек хош раушан гүл шоқтарын,
Сүйкімді аяғы айналасында киім Tali резвятся,
Stan Kipridy б белдеуін Zlat схватил.
Ал щетка I қарағанда жүз есе бақытты қолданылған!

Немесе бояу B Il Vernet Пуссена өтті;
Wave өзен кенеп ағып;
көкжиегі palyashtih туралы, оңтүстік елдер
айды носился Vozvedshego түнде,
Ол рок күкірт ұсынылған,
шулы мұхитқа бар дөңгелек,
Высокие, мүк жабылған қабырғалары;
Ал онда толқындар, Бриз қайда дем,
күміс, vkrug жылтыр көбік тербетеді,
Зефир тербеткен автобусы.
Дрю, Мен Кантемир оны еді,
Оның сұлулық ... мен лирасы лақтырып бақытты болар еді,
таза музыкадан мәңгі жою.
Бірақ Рубенс дүниеге Мен туған жоқ,
аударғым емес пе, Мен өлеңдерді ткать аттанды.
М<артынов> АҚШ шоқты қызықтырудың мүмкіндік,
Ал мен - Мен тағы да Parnassus туралы vzmostilsya.
ерлік толтырылған iroyskoyu,
Тағы да қағаз сия ыдысын отырып
Ал тағы да, Мен лирикасы бойынша барамын.

Қандай енді сұр Pankraty етеді?
Қандай мохнатой тіпті оның жауларын етеді?
Қазірдің өзінде Феба топырақ тоқтатты;
барлық жағынан көп көлеңке рейдіне;
Тұман нысаны тоғайларын және ормандарды жасырып;
О, жерде және жылтырлығы жұлдыздары ...
О, мен ай орман арқылы шашады ...
тірі АҚШ, белгішелер астында отырған қарағанда өлі
сопы, екі қолыңызбен дұға етіп.
Кенеттен, ақ, жаңадан шабуыл қар сияқты
жартасты Breg Мәскеу өзен,
Қалай оңай көлеңкелі, Оның алдында юбка болды ...
монах алады, жалын сияқты Blushing,
modinki әсем Ала жөкемен ретінде.
Мен құмыра схватил, толық қаһары лаулап жатыр,
ол юбка құяды және барлық су.
керемет туралы!.. Бұл Ghost кенеттен ғайып -
Ал мүйізі мен құйрығы оған алдында,
сұр қасқыр, барлық қылдары бар жабылған,
тұяқ бөлшектемеңіз жақсы жылқы сияқты
Ол сүт пайда, кестенің астында дірілдеп,
басы бар аяғы дейін, барлық су құйдым,
Өзіңізді жабу жиек epanche,
ролл адамның көз, түнде шамдар сияқты.
Ура! Монах зұлымдықпен жылады,
Мен сені ұстап. жерасты сиқыршы.
Енді сіз менің, жүзеге ешқандай жолы, изверг.
Барлық еркелігі басын төлеуге.
бөтелкеге ​​өтіңіз, Сіз береді тығынмен,
Қазір бұл кеніштерде, мен құйылған болады.
ол, нақты Ғылым! Менен бұрын қалтырап”.
- “Сіз жеңіп, почтенный қария, -
Молок момындықпен жауап берді. -
Сіз жеңіп, бірақ жомарт болуы,
шірік су мені асып кетпеуі.
Сіз мойынсұну үшін I vvek алатындарыңыз,
тыныш жейді, Түнде тыныш спать,
Мен сені болады ырқына емес,”.
- “бәрі де табылады, барлық сондықтан, сондықтан шөлмектегі алу,
Сізден көп, менің досым, Мен қалдырған жоқ,
Сіздің барлық алдау кейін, мен ұмытып емес”.
- “Кешір мені, Мен бақытты боламын,
Барлық байлығы өзен секілді сізге төгемін.
қалай Банк, Мен сізге Comin білемін,
Мен үйге алуға, Мен сізге жаттықтырушы сатып,
Олар ақындар алдында саған келіп;
Барлық садақ бай адам жасайды,
Record Hat, режимінде бір бағасы.
Барлық шалбар ұзақ пальто үшін саудаланатын,
Сізді мақтан айғырларды Poskachesh,
Адамдар, күлкі, Баспасөз дөңгелектер
тосын және aglinskoy жаттықтырушысы.
Сіз Shilovsky тер керек өтіңіз,
Горчаковтың өзі кезінде кешкі ас NAP астам,
Нарышкина podpravlivat көкірекше бойынша.
Содан кейін, барлық ноу (министрлерімен, князь
Өйткені, сіз өмір сүреді, екі қан достар)
Сіз олардың ланч пышной қоңырау”.
- “азғыру емес пе! Мен сені қалдыру емес,,
Шөлмек Жолда осы сағат одан әрі сөзсіз”.
- “billeting, billeting, Deary, ауа райы!
Мен сіздің әйелі екенімді және қызыл қыздар жеткізу”.
- “қарғыс демон! сияқты? және менің қолында
Мен әйелдерінің туралы ойлауға сізге батылы!
қалай көруге! бірақ жоқ, тозақ қызметкері,
Сіз Панкратов сабыр beguile тиіс.
Бәрі үшін, көтермелеу үшін барлық тым дайын туралы,
Rascal, шайтан жамандық қызметші!”
- “Егер сіз жариялайды бар минут беріңіз,
мені жайыма қалдыр, менің жау болуы емес,.
Бұл акт бәлкім Марапаттар,
Ал мен Свеза Иерусалим жасауға болады”.
Осы сөздерімен, Монк өзі есімде жоқ,.
«Иерусалимде!Ол ойлады.
- «Иерусалимге! - Иә, сол, Свеза сіз «.
- «Жақсы, estli сондықтан, Мен «сені аямай алатындарыңыз.

Қария, қария, Сүт тыңдау емес,,
қалдырыңыз, Иерусалим қалдыру.
Тек жағынан жын Saint қарап крючок,
беспорядок сіз онымен достық жабу емес,.
Бірақ сіз мені тыңдап емес жатқан, Pankratiy,
Сіз орын алуы, saddlecloth қабылдауға, жүгенін.
Сіз көңілді Ібіліске қарғыс өзінде астында,
қозғалып ад бойынша дайындалған.
қорытпа, қария, Сүт иығына отырған,
Попков және жағында оны тартыңыз,
қорытпа, шығыс қасиетті қалаға асығар,
Бірақ бұл есте, емес Nag үшін
Сіз өз почтенный аяқтарын қойған.
ұстап, әрқашан тікелей жол басып, ұстап тұрыңыз,
Шынында да, тозаққа ащы жолмен кең.

Бағасы:
( Әзірге рейтинг жоқ )
Достарыңызбен бөлісіңіз:
Александр Пушкин
Пікіріңізді қалдырыңыз 👇