блізу месцаў, дзе валадарыць Венецыя Златы,
Кветкі, начны вясляр, гандолай кіруючы,
Пры святле Веспер па ўзмор'е плыве,
Rinalda, Godfreda, Эрминию спявае.
Ён любіць песьню сваю, спявае ён для забавы,
Без далейшых намераў; не ведае ні славы,
наш страх, ні надзей, і ціхай музы поўн,
Ўмее цешыць свой шлях над безданню хваляў.
На моры жыццёвым, дзе буры так жорстка
Пераследуюць у імгле мой ветразь адзінокай,
як ён, без адклікання утешно я спяваю
І таемныя вершы абдумваць люблю.
