Men sizning oqshom noma'lum sevaman
Va sizning maxfiy gullar,
siz haqingizda, she'riyat go'zal
muborak tushlar!
Siz bizga ishonch, shoirlar,
Nima soya olomonning oson
sovuq Lethe qirg'oqlaridan
Breg er yuzida uchib
Va ko'rinmas tashrif
O'rindiqlarni, qaerda u hali bir mil edi,
Va tush konsoli
Yurak do'stlar tark;
Ular, ovqat bilan mangulik,
Ular Eliza kutmoqda,
bir bayram aziz oila kutib kabi
Uning sekinlashtirdi mehmonlar ...
lekin, balkim, bo'sh tushlar -
Balki, grobovoy bilan risotto
Barcha tuyg'ular Men erni tashlab,
Va men erning dunyoga musofir bo'ladi;
Balki, Mana, qaerda hamma narsa porlaydi
Abadiy shon-sharaflar va go'zallik,
Qayerdan haromni sof alanga
bo'lish chala,
Daqiqa hayot tajribalarini
jonimni saqlab bo'lmaydi,
Men hech pushaymon biladi,
Men muhabbat istagidan unutib?..