tarjima:

Faqat qo'llab-quvvatlovchi zulmat tarqaldi qiladi
biz bir sokin qopqoqni yuqorida,
Va vaqt yarim kechadan yaqinroq keladi
sekin soat arrow,
Agar tabiat sokin uyqu emas qachon
Bir baxtli sevgi:
So'ngra mening qamoqxona yana
Men jim Vault tark ...
Uchuvchi qolgan daqiqa
Мне слишком тягостна потеря —
Lekin uxlab yaqinda Argus,
Qal'a iymon predatelnym,
Va men siz monastirda emasman ...
tez orada mavjud bo'ladi mening,
sukut shahvoniy ko'ra,
jasur tomonidan, qo'llari titrar,
yallig'langan nafas tomonidan
va issiq, tender og'iz
sevgilisi bilish - tushibdi
tashabbus, mening quvonch!..
Oh Lida, Men o'lsang
Naim bilan, Bliss va sevgi!

Pushkinning eng mashhur she'rlari:


barcha she'riyati (kontent Alifbo tartibida)

Leave a Reply