Napoleon

Ajoyib ko'p tajribali:
Ugas katta odam.
Avgust shafqatsiz tutqunlikda
Napoleonning ulkan asr.
G'oyib hukmdori mahkum,
Azizu arzanda kiritdi,
Va dlyaizgnannika koinot
Allaqachon bola keladi.

Oh sen, Kimning qonli xotira
uzoq jahon, uzoq vaqt to'la bo'ladi,
Priosenen Sening shon-shuhrat,
cho'l to'lqinlar orasida Pochy ...
ajoyib qabr!
tobut yuqorida, qaerda kul yolg'on,
Xalq nafrat dam,
Va mangulik nur chiroqlar.

Uzoq Sizning burgut uchib beri
Zamin obesslavlennoy yuqorida?
Uzoq oldin siz imperiyani sindirib
Qachon momaqaldiroq kuchlari fatal;
qaysar irodasiga itoat,
Trouble shovqinli bannerlar,
Va zulm Benuqson yuklaydi
Siz yer qabilalari ustiga odamsiz?

umid bilan yoritilgan bo'lsa
Men qulligidan dunyoni uyg'otdik,
Va g'azablangan gal qo'li
U eski butni tashlaysanmi;
Qachon isyonchilar maydoni
Royal murdani tuproqqa yotgan,
Va buyuk kuni, muqarrar -
Freedom yorqin kun turishni -

So'ngra, bo'ronlar xalq otganda ichida
uning meros ajoyib sezib,
uning ezgu ilinjida
Siz insoniyatni xor.
uning xarob qiladigan baxt
Siz dadil jonni iymon kerak,
Siz otokrasisini asir
Hafsalasi pir bo'lgan go'zallik.

Va odamlar yangilash
Siz yosh zor buynost,
Yangi tug'ilgan erkinligi,
to'satdan gung, yo'qotilgan kuch;
qullar orasida shavq uchun
Siz hokimiyat chanqog'ini,
Men ularning militsiya urishqoq uchun yugurib.
Ularning zanjir o'ralgan ko'kda.

va Frantsiya, shuhrat ishlab chiqarish,
chin dildan ko'rib asir,
Unutishi ajoyib umid,
Uning yorqin sharmanda to'g'risida.
Siz ko'p bayramga aylanib qilich edi;
Hamma narsa sizga oldida shovqinli tushdi:
Yevropa hybla - uyqu mohylnыy
U uning boshiga tashladi.

va, uyat ulug'vorligini
Men uning colossus sandig'i ustida oyoq.
Tilsit!.. (bu va haqorat tovushini da
Endi wax Ross shukuhli) -
Tilyzit nadmennogo qahramoni
Posledney shuhrati venchal,
Lekin zerikarli dunyo, lekin qolgan sovuqlik
omadli siqilyapti.

Nadmennыy! kim sizga ham kelib?
Kim sening ajoyib aqldan bartaraf etildi?
Rossiya yurak postignul emas
Siz qiyomat balandlikda jasur odamsiz?
saxiy yong'in
Hech preduznav, Agar orzu beri,
Biz yana dunyo uchun nima kutmoqda, sovg'a sifatida:
Lekin kech Rossiya bildi ...

Rossiya, o'qimoqchi malikasi,
Vospomni qadimiy huquqlari!
Pomerkni, quyosh Avsterlitsa!
chang, katta Moskva!
Boshqa sabab vaqti,
yo'qoladi, Bizning sharmanda qisqacha!
Moskva alayhi, Rossiya!
Qabr ustida urush - bizning shartnoma!

karaxt qo'llari
Uning temir toj changallab,
U tubsizlik ko'zdan ko'radi,
o'ladigan, nihoyat halok.
Yevropa militsiya Bezhat!
qonga qor
Ular kuz deb e'lon,
Va ularga dushman iz eriydi.

Va tamom, bo'ron kabi, zakipelo;
Yevropa uning asir bekor qildi;
chana tog'utni uchib yilda,
momaqaldiroq kabi, la'nati qabilalar.
Va xalq nemesis qo'li
Podyatu gigantga ko'radi:
Va yaqinda hamma haqoratlar qadar
seni aniq taqdirlaydi, zolim!

uning sotib olish sotib
Va yomonlik jangovar Wonderland
surgun alamini bo'g'uvchi
begona osmon soya ostida.
Va issiq, o'tkir
Polnoschny Yelkan tashrifi,
Va yarashuv sayyohi so'zi
bu toshlarga načertit,

Qayerda, to'lqinlar uning ko'zlarini qadagancha,
Exile qilich ovozi esladi
Va sovuq dahshat Yarim kechasi,
Va uning osmon Frantsiya;
qaerda, ba'zan, uning sahroda
urush unutib, avlod, taxt,
Bittasi, go'zal o'g'li biri
o'yladi u xafa achchiq.

u sharmanda soyasida bo'lsin
qo'rqoq, Bu kunda kim
Mad tinchligini ta'na
Uning soyasi debunked!
rahmat! U Rossiya odamlar
Oliy uchastkalar bor,
Va dunyo abadiy erkinligi
zulmat yo'nalishlarga Out meros.

Tezlik:
( Hozircha reytinglar yo‘q )
Do'stlaringiz bilan o'rtoqlashing:
Aleksandr Pushkin
Fikringizni qoldiring 👇