Цінитель розумових творінь велетенських,
Друг бардів англійських, коханець муз латинських,
Ти до потужної давнини знову мене манішь,
Ти знову мені велиш.
Попрощавшись з мрією і блідим ідеалом,
Я приготувався боротися з Ювеналом,
Чиї суворі вірші, недосвідчений поет,
Віршами перезвістка я було дав обітницю.
але, розгорнувши його суворі творіння,
Не міг я здолати полохливого збентеження ...
Вірші безсоромні пріяпамі стирчать,
У них звуки дивною гармонією тріщать…