Філософ ранній, ти біжиш
Бенкетів і насолод життя,
На ігри младости дивись
З мовчанням хладним докору.
Ти милі забави світла
На смуток і нудьгу проміняв
І на лампаду Епіктет
Златою Горациев фіал.
Повір, мій друг, вона прийде,
Пора сумовитих жалю,
Холодної істини турбот
І непотрібних роздумів.
кануни, балуючи смертних чад,
Усім віковим категоріям дає іграшки:
Над сивиною не гримлять
Безумства резвые гремушки.
брат, младость не спадає знову!
Клич же солодке неробство
І легкокрилого любов,
І легкокрилого похмілля!
До краплі насолода пий,
живі bespečen, байдужий!
Миті життя будь слухняний.
Будь молодий в юності твоєї!
