Прийміть новий зошит,
ви, підлітків, і ви, дівиці,-
Чи не веселіше ль вам читати
Грайливою музи небилиці,
Чим піндаріческіх похвал
пишномовні сторінки
Іль снодійні журнал,
Котрий, повік не знаючи мети,
Усередині такий важкий і грубий
І рівно кожні два тижні
Бути хоче зол, і тільки дурний.